Главная | Право на воспроизведение и право на доступ

Право на воспроизведение и право на доступ


Невозможно гарантировать, чтобы материалы, появляющиеся на веб-сайтах в режиме он-лайн, точно воспроизводили официальные документы, поскольку веб-сайт не является официальным изданием. Средства мобильного доступа к хранимому контенту и мобильного удаленного управления Рынок смартфонов, коммуникаторов и планшетов развивается невероятно быстрыми темпами.

Улучшается их функциональность и производительность. Уже сегодня с их помощью кроме звонков, SMS и напоминаний можно слушать музыку, смотреть фотографии и видео, выходить в Интернет.

Удивительно, но факт! Большинство исполнений не являются индивидуальными и осуществляются коллективами исполнителей как самостоятельно, так и в условиях выполнения служебных обязанностей или служебных заданий тех или иных учреждений или организаций культуры — театров, филармоний, иных сценических площадок.

Торговая фирма не отрицала, что ее действия привели к возникновению у правообладателя убытков. Покупая товар у третьего лица, фирма не проверила наличия у него права на распространение видеокассет с упомянутым фильмом тогда как истец доказал отсутствие у третьего лица такого права , то есть не приняла всех зависящих от нее мер, позволяющих предотвратить нанесение правообладателю убытков вследствие незаконного распространения видеокассет.

Таким образом, суд сделал правильный вывод о причинении убытков истцу неправомерными действиями ответчика и принял в соответствии с подп. Существуют, правда, и другие способы распространения произведений, например передача экземпляра произведения третьим лицам бесплатно. С правом распространения экземпляров произведения неразрывно связано правило, именуемое как "принцип исчерпания авторских прав", широко известный за рубежом и установленный в нашем ЗоАП в п. Напомним, что согласно пункту 3 статьи Гражданского кодекса Российской Федерации право следования переходит к наследникам автора на срок действия исключительного права на произведение.

В соответствии с законодательством Венгрии и Испании право следования не может переходить по наследству.

Общие положения

По праву Франции право следования может переходить только наследникам по закону, в то же время в Италии, Украине, Казахстане и некоторых других странах к числу лиц, к которым может перейти право следования, отнесены и наследники по закону, и наследники по завещанию. Хотелось бы обратить внимание на следующую особенность реализации права доступа.

Гражданский кодекс Российской Федерации содержит в пункте 1 статьи указание на то, что автор произведения изобразительного искусства вправе требовать от собственника оригинала произведения предоставления возможности осуществлять право на воспроизведение своего произведения. Как уже отмечалось выше, только расширительное толкование содержания данной законодательной нормы позволяет прийти к выводу о том, что под собственником следует понимать также и иного владельца, у которого оригинал находится в оперативном управлении, хозяйственном ведении, в аренде или в безвозмездном пользовании музей, картинная галерея.

Статья 13 Закона Швейцарии об авторском праве определяет в качестве обязанного лица любого владельца экземпляра произведения изобразительного искусства. Именно к любому владельцу автор произведения может обратиться с требованием о предоставлении ему доступа к своему творению.

Кроме того, для реализации права доступа автор произведения изобразительного искусства должен обладать информацией о владельце соответствующего произведения. Безусловно, не обладая такой информацией, автор не сможет реализовать данное право.

Можно проследить решение проблемы обеспечения автора произведения такой информацией в законодательстве, например, Федеративной Республики Германии.

Еще по теме 2. Право на воспроизведение:

Так, параграф 26 Закона Германии об авторском праве и смежных прав предоставляет автору право требовать у распространителя произведений или аукциониста обеспечить его информацией относительно оригиналов произведений автора, которые были перепроданы через посредника в лице такого распространителя произведений искусства или аукциониста.

Надо сказать, что в данном вопросе российский законодатель придерживается позиции большинства развитых европейскихгосударств.

В странах-участницах Европейского союза понятие воспроизведения обладает очень широким смыслом. Статья 16 Закона об охране авторского права и родственных охранительных правах Федеративной Республики Германии оговаривает: Хотелось бы отметить, что право доступа существует в законодательстве лишь немногих стран. Судариков, продажа товара, в котором воплощено произведение изобразительного искусства, не означает перехода интеллектуального права к собственнику товара, но автор такого произведения изобразительного искусства зачастую бывает лишён возможности требовать обеспечения своего исключительного права, поскольку его авторство на воплощённое в товаре произведение трудно установить.

Судариков, многие развитые страны отказываются от введения такого интеллектуального права автора произведений изобразительного искусства, как права доступа. Действительно, данные причины очень убедительны, и в связи с этим авторам произведений следует более внимательно подходить к вопросу обеспечения доказательств своего авторства. В качестве управомоченных субъектов законодательством многих стран мира определены только авторы произведений.

Поскольку право доступа по своей правовой природе является личным правомочием автора некоторых видов произведений, то в рассматриваемых отношениях невозможно участие в составе управомоченной стороны наследников автора, организаций коллективного управления авторскими правами и иных лиц, кроме автора соответствующего произведения.

Данный вывод подтверждает законодательство всех стран, в которых охраняется право доступа как интеллектуальное право авторов некоторых видов произведений в том числе авторов произведений изобразительного искусства. Рассмотренные в предыдущих параграфах настоящей работы общие положения о праве следования и праве доступа, система авторских прав в целом, основные положения международных договоров в сфере регулирования данных прав, а также опыт зарубежных стран позволяют сделать ряд предложений по совершенствованию действующего законодательства Российской Федерации.

Начнём с такого интеллектуального права автора произведений, как право следования. Прежде всего, хочется обратить внимание на само название данного права. Данное понятие связывают с сохранением вещного права при перемене собственника имущества. В эту группу включается право на получение патента из сферы промышленной собственности , а также права следования и доступа авторское право.

Также для иных прав характерно и то, что относятся они, как правило, к ограниченному кругу субъектов. Разъясним, в чем основное назначение этого права, а также приведем примеры конкретных ситуаций, когда целесообразно воспользоваться им.

Автор вправе требовать от собственника оригинала изобразительного или архитектурного произведения возможности доступа к этому оригиналу с целью воспроизведения. Автор в данном случае — это гражданин, творческим трудом которого и создан результат интеллектуальной деятельности. Воплощение этого же произведения в книгах или иных изданиях — это и есть воспроизведение произведения в иной форме. С этой точки зрения право на обнародование произведения — это частный случай права на воспроизведение.

Бернская конвенция не содержит права на обнародование, однако при ее пересмотре в г.

Удивительно, но факт! При этом автор обязан возместить собственнику владельцу произведения все расходы в разумных пределах.

Предполагалось, что право на разглашение произведения позволило бы защитить интересы автора, поскольку никто иной не имел права обнародовать произведение без согласия автора даже по решению суда , например для покрытия долгов или по иным причинам, и в интересах других лиц.

Несмотря на это, право на разглашение как право на обнародование Включено в законодательство Российской Федерации.

Удивительно, но факт! Право на распространение — это исключительное право на введение в гражданский оборот товара, в котором воплощены объекты авторского права или смежных прав.

Противоречивый Характер права на обнародование следует из ст. Следовательно, все иные права не охраняются бессрочно, т. Наделение автора правом на обнародование является формальным, поскольку автор не может им воспользоваться. Например, если автор заключил договор на обнародование произведения, то он воспользовался своим исключительным правом на использование своего произведения одним из возможных способов посредством воспроизведения и никакого иного права ему не нужно для обнародования своего произведения.

Удивительно, но факт! Такая модель охраны личных неимущественных прав авторов использована как в ст.

Таким образом, право на обнародование, по существу, совпадает с исключительным правом на воспроизведение и является излишним. Сейчас трудно восстановить логику разработчиков, введших право на обнародование. Возможно, это была попытка оградить автора от произвола организаций, заключивших договор на обнародование произведения, Но по тем или иным причинам не выполнивших своих обязательств.

Предполагалось, что включение права на обнародование в число личных неимущественных прав улучшит правовое и материальное положение автора, однако в действительности это привело к введению мертворожденных норм и к противоречивости законодательства.

Введение права на отзыв является еще менее обоснованным, чем введение права на обнародование произведения. Дело в том, что право на отзыв может возникнуть, когда автор уже воспользовался своим правом на воспроизведение произведения и заключил соответствующий договор на его обнародование. Вполне возможно, что автор хотел бы отозвать произведение, когда оно уже было издано и направлено в торговую сеть.

Удивительно, но факт! Таким образом, передача исключительного права на переработку произведения не означает предоставления полной свободы переработчику, поскольку право на защиту репутации позволяет автору требовать, чтобы при переработке произведения не искажалось содержание произведения.

Право отзыва означает, что, игнорируя условия договора на обнародование произведения, автор может потребовать изъятия своего произведения из всех торговых организаций. Однако издательство в соответствии с договором с автором уже понесло издержки по обнародованию произведения, и право на отзыв ставит издательство в разорительное положение. Понимая абсурдность права на отзыв, разработчики вместо отказа от этого права переложили ответственность на автора за реализацию ему же предоставленного права, поскольку автор обязан возместить пользователю причиненные его решением отзывом произведения убытки.

Если произведение уже было обнародовано, то автор обязан публично оповестить об отзыве произведения. Бернская конвенция право на отзыв не признает, не было аналогичных положений и в ранее действовавших гражданских кодексах союзных республик.

Право на распространение

Более того, такое право вообще не допускалось, поскольку устанавливалось, что согласие автора, данное при заключении авторского договора , не может быть отозвано в одностороннем порядке.

Поскольку речь идет о договоре на обнародование произведения, никакого отзыва произведений гражданское законодательство не допускало.

Такое право вводится как отдельное право, в отличие от права на запись записанных исполнений, которое представляет собой право на воспроизведение записанного исполнения.

В действительности же это не так, поскольку запись исполнения — это воспроизведение изображений и звуков, создаваемых исполнением. Большинство исполнений не являются индивидуальными и осуществляются коллективами исполнителей как самостоятельно, так и в условиях выполнения служебных обязанностей или служебных заданий тех или иных учреждений или организаций культуры — театров, филармоний, иных сценических площадок.

Право авторства и право исполнительства

Очень многие исполнения являются служебными и право на запись исполнений принадлежит не исполнителям, а иным лицам — руководителям коллективов исполнителей, театров, филармоний и т.

Право на запись исполнений означает, что никто не имеет права записывать любое исполнение без разрешения лиц, которым принадлежит исключительное право на исполнение. Право на переработку Обычно в законодательстве из общего права на воспроизведение произведений выделяется право на перевод произведений и право на переделку или иную переработку произведений. Право на перевод — это исключительное право осуществлять или разрешать перевод произведения на другие языки.

Любое лицо, которое намерено перевести охраняемое произведение на другой язык, должно получить разрешение от автора или иного правообладателя. Ограниченное право на перевод признавалось в ст.

В СССР право на перевод признано только в г. Бернская конвенция признает право на перевод. Право на переработку — это исключительное право осуществлять или разрешать переработку произведения в другие формы. Любое лицо, которое намерено переработать охраняемое произведение, обязано получить разрешение от автора или иного правообладателя.

Исторически развитие права на переработку произведений очень близко становлению права на перевод.

Удивительно, но факт! Доведение до всеобщего сведения является одной из форм распространения объектов авторского права и смежных прав не в форме вещественных товаров, а в виде цифровых объектов.

Кроме того, согласно ст. Аналогичные нормы используются в законодательстве об авторском праве большинства стран.

Удивительно, но факт! Данное право урегулировано статьёй Гражданского кодекса Российской Федерации.

Право на распространение Помимо исключительного права на воспроизведение, автору или иному правообладателю предоставлено право на распространение произведений. В законодательстве об авторском праве и смежных правах под распространением произведения понимается предоставление публике товаров, в которых воплощены объекты авторского права или смежных прав, посредством продажи или иной передани права собственности. Право на распространение — это исключительное право на введение в гражданский оборот товара, в котором воплощены объекты авторского права или смежных прав.

Товары вводятся в гражданский оборот посредством продажи или иной передачи прав собственности на товар. Исключительное право на распространение предоставляется автору, исполнителю или иным правообладателям. Исключительное право на распространение означает, что товар, в котором воплощено произведение или объект смежных прав, может быть введен в гражданский оборот только с разрешения правообладателя.

Например, такое разрешение дает автор, заключая договор с издательством для дальнейшего распространения произведения в виде книг, брошюр, журналов, сборников и т. Реализовать оригинал своего произведения — картину, скульптуру и т. Право на распространение перестает действовать после введения в гражданский оборот товара, в котором воплощено произведение или объект смежных прав.

Для объектов авторского права и смежных прав принцип исчерпания права на распространение формулируется так. Принцип исчерпания права на распространение — после введения в гражданский оборот товара, в котором воплощены объекты авторского права или смежных прав, для дальнейшего распространения товара не требуется согласия правообладателей этих объектов.

При распространении оригиналов произведений изобразительного искусства или оригиналов рукописей исчерпание права на распространение также признается, однако автор обычно имеет право на авторское вознаграждение от перепродажи оригинала произведения право следования. Право на публичный показ Право на публичный показ — это исключительное право осуществлять или разрешать представление или демонстрацию произведений в местах, где присутствуют или могут присутствовать лица, не принадлежащие к обычному кругу семьи или к близким знакомым семьи.

Форма демонстрации произведения зависит от его вида. Для литературных, музыкальных, аудиовизуальных произведений и произведений искусства способы показа различны и могут требовать тех или иных технических средств. Показ произведений является рекламой автора и его произведения. Он не является распространением произведения, поскольку распространяются сведения или информация о произведении с целью его дальнейшего широкого коммерческого распространения.

Право на публичный показ произведения признается исключительным правом автора, которое подразумевает запрет публичного показа произведения, поскольку плохо организованный или тенденциозный публичный показ может стать антирекламой, что снизит объем реализации товаров, т.

Соответственно, автор имеет право на охрану только юридически значимых элементов. Как правило, всегда понятно, какие элементы произведения относятся к числу охраняемых, а какие нет. Поскольку срок действия охраны авторским правом на все данные произведения истек, кто угодно может скопировать любое из них.



Читайте также:

  • Компенсации при ликвидации предприятия совместителям